Aviso de Prácticas de Privacidad

La ley nos requerimos mantener la aislamiento de la información protegida de la salud (PHI) y proporcionar este aviso que explican nuestras prácticas de la aislamiento. Usted tiene ciertas derechas, y tenemos ciertas obligaciones legales, con respecto a la aislamiento de su PHI. Este aviso explica las sus derechas y nuestras obligaciones. La PHI es la información que puede identificarle y que se relaciona con su último, presente, o físico futuro o salud mental o condición, disposición de los productos del cuidado médico y los servicios a usted, o pago para tales servicios.

Este aviso describe cómo podemos utilizar y divulgar PHI sobre usted, así como cómo usted obtiene el acceso a tal PHI. Este aviso también describe las sus derechas con respecto a su PHI. HIPAA nos requerimos proporcionarle este aviso. MD Now se requiere para seguir los términos de este aviso o de cualquier cambio a él que está en efecto. Reservamos la derecha de cambiar nuestras prácticas y este aviso y de hacer el aviso nuevo eficaz para toda la PHI que mantenemos. Si lo hacemos así pues, el aviso actualizado será fijado en nuestro Web site y estará disponible en nuestras instalaciones.

Cómo podemos utilizar y divulgar su PHI.


Excepto donde prohibido por el estado o leyes federales, podemos utilizar y divulgar su PHI para el tratamiento, el pago, y las operaciones del cuidado médico sin su autorización previa. Podemos comunicar su información usando los varios métodos, escritos oral, el facsímil, y comunicaciones electrónicas. Lo que sigue describe los ejemplos de la manera que podemos utilizar y divulgar la información médica.

Para tratamiento.

Podemos utilizar y divulgar su PHI para proporcionar, para coordinar, y para manejar su tratamiento o servicios. Podemos divulgar la información médica sobre usted a otros profesionales del healthcare, tales como médicos, a las enfermeras, a los técnicos, a los laboratorios clínicos, a los centros de la proyección de imagen, a los estudiantes de medicina, o al otro personal que está implicado en su cuidado. Podemos también proporcionar a otros profesionales del healthcare que contribuyan a su cuidado con las copias de varios informes e información a la ayuda y se aseguren de que tienen información apropiada con respecto su condición, plan del tratamiento, y diagnosis.

Para el pago.

Podemos utilizar y divulgar a su PHI de modo que poder mandar la cuenta y recoger el pago de usted, a un plan de la salud, o a un pagador de los terceros. Este uso y acceso pueden incluir ciertas actividades que su plan de la salud pueda emprender antes de que apruebe o pague los servicios del cuidado médico que recomendamos para usted, tal como fabricación de una determinación de la elegibilidad o de la cobertura para las ventajas de seguro, repasando los servicios proporcionados a usted para la necesidad médica, y emprendiendo actividades de la revisión de la utilización.

Para las operaciones del cuidado médico.

Podemos utilizar y divulgar su PHI para apoyar nuestras actividades económicas. Estas actividades no se pueden incluir, sino limitar a los gravámenes de la calidad, a las actividades de la revisión del empleado, a licenciar, a asesoramiento jurídico, a ayuda de la contabilidad, a ayuda de los sistemas de información, y a conducir o al arreglo para otras actividades económicas, tales como laboratorio o interfaces de la radiología dentro del ELLA. Podemos entrarle en contacto con para recordarle su época de la llegada programar para la asistencia médica, o para entrarle en contacto con para decirle sobre las opciones del tratamiento o los alternativas posibles o las ventajas y los servicios relativos a la salud que pueden estar de interés a usted.

Socios de negocios.

Podemos utilizar y divulgar PHI a nuestros socios que realicen ciertos servicios para nosotros, tales como servicios de la facturación, servicios de la copia, o a los servicios que consultan. Estos abastecedores de servicio de los terceros pueden necesitar tener acceso a su PHI para realizar los servicios para nosotros. Son requeridos por el contrato y la ley para proteger su PHI y solamente para utilizarla y para divulgar cuanto sea necesario para realizar sus servicios para nosotros.

Comunicación con los individuos implicados en su cuidado o pago para su cuidado.

Podemos divulgar al miembro de la familia, el representante personal, el pariente, o la otra persona que usted identifica, PHI directamente relevante a la implicación de esa persona en su cuidado o pago relacionado con su cuidado. Si no puede estar de acuerdo o no se puede oponer a tal revelación, podemos divulgar dicha información según sea necesario, si determinamos que es por su beneficio, basado en nuestro juicio profesional. También podemos divulgar la PHI de niños de menor importancia a sus padres o guardas, a menos que tal acceso sea prohibido de otra manera por la ley.

Notificación.

Podemos utilizar o divulgar su PHI con respecto su localización y condición general para notificar o para asistir a notificar a un miembro de la familia, a un representante personal, o a otra persona responsable de su cuidado.

Remuneración de los trabajadores' (W/C).

Al grado necesario para conformarse con ley, podemos divulgar su PHI a W/C u otros programas similares establecidos por la ley.

Administración del alimento y de la droga (FDA).

Podemos divulgar acontecimientos adversos en relación con de la PHI con respecto a las drogas, los alimentos, los suplementos, los productos y los defectos de producto, o información de la vigilancia de la poste-comercialización a las personas bajo jurisdicción del FDA para permitir memorias, reparaciones, o el reemplazo del producto.

Salud pública

Podemos divulgar su PHI a la salud pública o las autoridades legales cargadas con enfermedad, lesión, o inhabilidad de prevención o que controla, incluyendo el FDA. En ciertas circunstancias, podemos también divulgar enfermedades y lesiones trabajar-relacionadas a los patrones para los propósitos de la seguridad del lugar de trabajo.

Para evitar una amenaza seria a la salud o a la seguridad.

Podemos utilizar y divulgar su PHI cuando son necesarios para prevenir una amenaza seria a su salud y seguridad o la salud y la seguridad del público o de otra persona.

Abuso, negligencia, o violencia doméstica.

Podemos divulgar PHI sobre usted a una autoridad del gobierno si razonablemente creemos que usted es una víctima del abuso o negligencia. Divulgaremos solamente este tipo de información hasta lo requerida por la ley, si usted conviene el acceso, o si el acceso es permitido por la ley y creemos que es necesario prevenir daño serio a usted o algún otro.

Cumplimiento de la ley.

Podemos divulgar su PHI para los propósitos de aplicación de ley, como sea necesario o permitido por la ley. Por ejemplo, en respuesta a una citación o a un orden judicial, en respuesta a una petición de la aplicación de ley, y divulgar la información limitada en ciertas circunstancias.

Requeridas por la ley.

Divulgaremos su PHI cuando son requeridos para hacer tan por federal, el estado, o la ley local.

Actividades del descuido de la salud.

Podemos divulgar su PHI a una agencia del descuido para las actividades autorizadas por la ley. Estas actividades del descuido incluyen las intervenciones, investigaciones, inspecciones, y el credentialing, cuanto sea necesario para el licensure y para que el gobierno supervise el sistema del cuidado médico, los programas del gobierno y la conformidad con leyes de las derechas civiles.

Procedimientos judiciales y administrativos

Si usted está implicado en un pleito o un conflicto, podemos divulgar su PHI en respuesta a una corte o a una orden administrativa. Podemos divulgar su PHI en respuesta a la citación, a la petición del descubrimiento, o al otro proceso legal instituido por alguien implicada en el conflicto. Los esfuerzos serán hechos, o por el partido de petición o, a primero le decimos sobre la petición u obtener una orden que protege la información solicitada. Podemos también utilizar o divulgar su PHI para defendernos en caso de un pleito.

Socorro durante desastres.

Podemos utilizar y divulgar su PHI a las organizaciones con objeto de esfuerzos de la relevación del desastre.

Coroners, examinadores médicos, y directores fúnebres.

Podemos divulgar PHI a los coroners, a los examinadores médicos, o a los directores fúnebres constantes con ley aplicable para permitirles realizar sus deberes. Por ejemplo, esto puede ser necesario identificar a una persona difunta o determinar la causa de la muerte.

Institución correccional.

Si usted es o hace un interno de una institución correccional, podemos divulgar a la institución, o sus agentes, PHI necesaria para su salud y la salud y la seguridad de otros individuos.

Militares y veteranos.

Si usted es un miembro de las fuerzas armadas, podemos lanzar PHI sobre usted según los requisitos de autoridades de comando militares. Podemos también lanzar PHI sobre personal militar extranjero a la autoridad militar extranjera apropiada.

Seguridad nacional, actividades de la inteligencia, y servicios protectores para el presidente y otros.

Podemos lanzar PHI sobre usted a los funcionarios federales para la inteligencia, la contrainteligencia, la protección del presidente, y otras actividades de la seguridad nacional autorizadas por la ley.

Movilización de fondos.

Según lo permitido por ley aplicable, podemos entrarle en contacto con para proveer de usted la información sobre programas de la movilización de fondos. Usted tiene la derecha “de optar hacia fuera” de recibir estas comunicaciones y tales materiales de la movilización de fondos explicarán cómo usted puede solicitar para optar fuera de las comunicaciones futuras si usted no quisiera que le entráramos en contacto con más lejos para los esfuerzos de la movilización de fondos.

Investigación.

Podemos utilizar su PHI para conducir la investigación y para divulgar su PHI a los investigadores, según lo autorizado por la ley. Por ejemplo, podemos utilizar o divulgar su PHI como parte de un estudio de la investigación cuando la investigación ha sido aprobada por un comité examinador institucional que ha repasado la oferta y los protocolos establecidos para asegurar la aislamiento de su información.

Organizaciones de la consecución del órgano o del tejido fino.

Constante con ley aplicable, podemos divulgar su PHI a las organizaciones de la consecución del órgano u otras entidades contratadas a la consecución, a las actividades bancarias, o al trasplante de órganos con el fin de la donación y del trasplante del tejido fino.


Aplicaciones y accesos de la PHI que requieren su autorización previa


Aplicaciones o accesos del específico que requieren la autorización.

Obtendremos su autorización escrita para el uso o el acceso de las notas de la sicoterapia, el uso o el acceso de la PHI para los propósitos de la comercialización, y para la venta de la PHI, excepto en las circunstancias limitadas donde la ley aplicable permite tales aplicaciones o acceso sin su autorización.

Otras aplicaciones y accesos de la PHI no cubiertos por este aviso.

Obtendremos su autorización escrita antes de usar o de divulgar su PHI para los propósitos con excepción de ésos descritos en este aviso o según lo permitido de otra manera por la ley. Usted puede revocar una autorización en escribir en cualquier momento. Sobre el recibo de la revocación escrita, utilizaremos o divulgaremos no más PHI bajo autorización, excepto hasta el punto de hayamos tomado ya la acción en confianza en la autorización.


Las sus derechas de la información de la salud


Obtenga un copy de papel de este aviso.

Usted puede solicitar una copia de nuestro aviso actual en cualquier momento. Aunque usted ha acordado recibir el aviso electrónicamente, usted todavía se da derecho a una copia de papel. Usted puede obtener una copia en nuestras instalaciones y en nuestro Web site.

Notificación de una abertura.

Usted tiene la derecha que ser notificada después de una abertura de su PHI sin garantía, y le notificaremos de acuerdo con ley aplicable.

Examine y obtenga un copy de la PHI.

Usted tiene la derecha de tener acceso y de obtener a una copia de su PHI que mantengamos. Si mantenemos su PHI en un expediente electrónico de la salud, usted tiene la derecha que solicitar obtener la PHI en un formato electrónico. Para examinar o para obtener una copia de su PHI, someta una petición escrita. Usted puede pedir que enviemos una copia de su PHI a otros individuos o entidades. Podemos cargarle un honorario razonable para los costes de copiado, enviando, u otro provee asociado de la petición. Podemos negar su petición de examinar y de copiar en ciertas circunstancias. Si le niegan el acceso a su PHI, usted puede solicitar que la negación esté repasada.

Solicite una restricción en aplicaciones y accesos de la PHI.

Usted tiene la derecha de solicitar restricciones adicionales en nuestro uso o acceso de su PHI sometiendo una petición escrita al oficial de la aislamiento. Nos no requieren convenir las restricciones, excepto en el caso donde está un plan el acceso de la salud con objeto de el pago u operaciones del cuidado médico que realiza, no somos requeridos de otra manera por la ley, y la PHI pertenece solamente a un artículo del cuidado médico o a un servicio los cuales usted, o a una persona en su favor, ha pagado por completo.

Solicite una enmienda de la PHI.

Si usted se siente que esa PHI que mantenemos sobre usted es incompleto o incorrecto, usted puede solicitar que la enmendemos. Para solicitar una enmienda, usted debe enviar una petición escrita al oficial de la aislamiento e incluir una razón que apoye su petición. Si negamos su pedido una enmienda, proveeremos de usted una explicación escrita. Usted tiene la derecha de archivar una declaración del desacuerdo con nosotros, y podemos preparar una refutación a su declaración y proveeremos de usted una copia de cualquier refutación.

Reciba una contabilidad de accesos de la PHI.

A excepción de ciertos accesos, restricciones, y limitaciones, usted tiene una derecha de recibir una lista de los accesos que hemos hecho de su PHI, en los seis años antes de la fecha de su petición, a las entidades o a los individuos con excepción de usted, a los individuos implicados en su cuidado, o para los propósitos de la notificación. Las limitaciones pueden diferenciar para los expedientes electrónicos de la salud. Para solicitar una contabilidad, usted debe someter una petición en escribir al oficial de la aislamiento, y especifica un período. La primera contabilidad que usted solicita dentro de cualquier período de 12 meses será proporcionada gratuitamente. Para las peticiones adicionales dentro del mismo período, podemos cargarle para los costes razonables. Informaremos le que de los costes, y le puede elegir retirar su petición antes de que se incurran en los costes.

Comunicaciones confidenciales de la petición de la PHI de Alternative Means o en las localizaciones alternativas.

Usted tiene la derecha de solicitar que nos comunicamos con usted sobre materias de la salud de una cierta manera o localización de preservar su aislamiento. Por ejemplo, usted puede solicitar que entremos en contacto con le en una diversa dirección, vía el email, u otros medios. Por favor la nota si usted elige recibir comunicaciones de nosotros vía el email u otros medios electrónicos, ésas puede no ser segura. Esto significa que hay riesgo que su PHI en los email puede ser interceptada y leer cerca o ser divulgada a los partidos desautorizados. Para solicitar la comunicación confidencial de su PHI, usted debe someter una petición escrita al oficial de la aislamiento. Su petición debe especificar cómo usted quisiera ser entrado en contacto con. Acomodaremos peticiones razonables. Sin embargo, si no podemos entrarle en contacto con que usa las maneras o las localizaciones que usted ha solicitado, podemos entrarle en contacto con que usa la información tenemos.

Agravios.

Si usted cree se han violado las sus derechas de la aislamiento, usted puede archivar un agravio en persona, o por correo o el email con:

MD Now Urgent Care
Attn: Departamento de la conformidad
Lagos Blvd beach de la palma de 2001., Ste 400
West Palm Beach, FL 33409
Teléfono: 561--4208555 | Email: compliance@mdnow.com

Usted puede también archivar un agravio con la seguridad electrónicamente a través de la oficina para el Portal de la queja de las derechas civiles, disponible en https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, o por correo o el email con:

U.S. Departamento de la salud y de los servicios humanos
Interruptor de la avenida de la independencia de 200, edificio del sitio 509F HHH.
Washington, C.C. 20201
Email: OCRComplaint@hhs.gov

Los agravios se deben hacer en la escritura y someter dentro de días de 180 de cuando usted sabía de, o deben haber sabido de, la violación sospechada. No habrá venganza contra usted para archivar un agravio.


Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software